环球快讯:世界读书日，我来谈读书：一条注释引发的思考

(资料图片)

最近在校对书稿的过程中，遇到了一条注释，虽颇费周折，最后还是得到了圆满的结果，但却再次引发了我的思考——做学问来不得半点的含糊。这条注释是关于庄子故里的文献材料。《史记•老子韩非列传》说：“庄子者，蒙人也，名周”。张守节在《正义》中引郭缘生《述征记》说“蒙县，庄周之本邑也。”以后历代很多典籍也都以庄子为蒙人。但是，“蒙”在何处？《国语•楚语》云：“宋有萧、蒙”。韦昭注曰：“萧、蒙，宋公子鲍之邑。”这说明，蒙在春秋时期的宋国，是宋昭公之兄公子鲍的封邑，后公子鲍杀宋昭公而自立为君。为了证明蒙在宋地，我引用了很多条材料，而其中一条来自《地名大辞典》：《地名大辞典》“蒙泽”条：“春秋宋邑。今河南商丘县东北蒙县故城是。”根据编辑要求，书稿所引用的材料，必须注明出处。也就是在“注释”处说明作者、书名、出版社、出版年、页码等。问题来了，《地名大辞典》是一个模糊的书名，查“百度”的结果也是如此，是《中国地名大辞典》《中国古今地名大辞典》，还是《中国历史地名大辞典》？责任编辑意在《中国古今地名大辞典》，我于是查《中国古今地名大辞典》。《中国古今地名大辞典》由臧励龢等编著，这本辞典目前已有商务印书馆和上海书店出版社两个版本，而商务印书馆又分别于1912年、1931年、1982年出版了三个版本，上海书店出版社是2015年版。我找到最新版本上海书店出版社版，反复查找，没有找到“蒙”和“蒙泽”条，既顿生疑窦，又无功而返。没办法，于是再找《中国地名大辞典》。《中国地名大辞典》由朱方、刘钧仁著，国立北平研究院出版部出版，1930年版。该书第829页果然有“蒙泽”条，全部内容如下：[县名]春秋宋实地。隋置蒙泽县，属豫州济阴郡；寻废。唐复置，属河南道曹州；后废入济阴。今山东曹县西南。[地名]春秋宋地。南宫长万弑宋闵公于此。汉置蒙县。晋荀晞自仓垣徙屯蒙城，置行灶，为石勒所陷，即此。今河南商丘县东北蒙县故城是。《中国地名大辞典》“蒙泽”条内容，正是在书稿中引用的材料，但又较书稿内容丰富。同时，又纠正了书稿中“春秋宋邑”应为“春秋宋地”的错误。还有，根据这条内容，书稿引文的格式也应发生变化，即由“春秋宋邑。今河南商丘县东北蒙县故城是。”变为“春秋宋地。……今河南商丘县东北蒙县故城是。”庄子的生平材料保存下来的很少。正是由于资料的匮乏，所以庄子故里究在何处，众说纷纭。河南商丘梁园区、民权县，山东曹县、东明县，安徽蒙城县都想与庄子为老乡，这说明，河南、山东、安徽交接的这一块地方，都是庄子的故乡。读书、写作，最重材料。关于材料的重要性，有“巧妇难为无米之炊”之说，也有劝人“一网打尽”之说。无论何种说法，都是说著书写文章，没有丰富的材料是不行的，而没有见到原版原本材料，就不敢轻下结论。最近校书稿，有一些转引来的材料，由于没有核对原文，让我吃了不少苦头，一遍又一遍返工，既浪费了时间，又狠狠地教训了我。河北省社科院朱文通先生曾在《光明日报》（2013年2月7日）发表《“板凳宁坐十年冷，不写文章半句空”——略谈范文澜的治学态度》一文，很是隽永。著名历史学家范文澜在一次讲学中谈到“二冷精神”。他说：“我经常勉励研究所的同志们下‘二冷’的决心。一冷是坐冷板凳，二冷是吃冷猪肉（从前封建社会某人道德高尚，死后可以入孔庙，坐于两庑之下，分些冷猪肉吃）。意思就是劝同志们要苦苦干、慢慢来。一个做学问的人，有这样的决心，下这样的功夫，如果真有成绩的话，总会有人来承认你，请你去吃冷猪肉，何必汲汲于当前的名利呢！我这样说，可能不合时宜。但是，我愿意提出我的建议。”（《历史研究中的几个问题》，《北京大学学报》1957年第2期）与“二冷精神”相比，“板凳宁坐十年冷，文章不写半句空”则说的是文风和学风问题，就是写文章要实事求是，独立思考，不能人云亦云，更不能没有根据胡编乱写，宁可坐十年冷板凳，也不能写半句没有依据的空话。中国人民大学彭明先生，1985年应《商丘师专学报》编辑之邀，在《商丘师专学报》创刊号上发表《板凳须坐十年冷，文章不写一句空》一文，由于刚刚大学毕业的我也在该创刊号上发表了文章，所以对彭明先生的这篇文章记忆深刻。彭明在文章的最后说：“现在这两句话已逐步流传开来，成为治学格言了。我在教学中，经常用这两句话结合自己的感受，来教育学生。”彭明先生的话真是说到了我们的心坎里。“板凳宁坐十年冷，不写文章半句空”这句治学格言，在流传的过程中，也出现了不同的版本。比如，前一句中的“宁”字，有的写作“需”“须”“要”“愿”“甘”“敢”等，后一句中的“半”字，有写作“一”的，后一句的“不写文章”也有说成“文章不写”的。在我看来，“宁”也好，其他字也好，“半”也好，“一”也好，无非都是说治学的态度，无论怎样千变万化，都是我们读书人应该高悬的座右铭。